竹枝词·山桃红花满上头

0
(0)

山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。

花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。

竹枝词·山桃红花满上头拼音版注音:

shān táo hóng huā mǎn shàng tóu , shǔ jiāng chūn shuǐ pāi shān liú 。

山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。

huā hóng yì shuāi sì láng yì , shuǐ liú wú xiàn sì nóng chóu 。

花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。

春天,山上的野桃花红豔豔的开的正旺,蜀江的江水拍著旁边的悬崖峭壁。

一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。

注释

山桃:野桃。

上头:山头,山顶上。

创作背景

这组诗一共九首,写于公元唐穆宗长庆二年(822年)刘禹锡任夔州刺史时。刘禹锡非常喜爱这种民歌,他学习屈原作《九歌》的精神,采用了当地民歌的曲谱,制成新的《竹枝词九首》,描写当地山水风俗和男女爱情,富于生活气息。

头两句写眼前景色:“山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。”上句写满山桃花红豔豔,下句写江水拍山而流,描写了水恋山的情景,这样的情景原是很美的,但对诗中的女子来讲,如此美景恰恰勾起了她的无限痛苦:“花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。”这两句是对景抒情,用的是两个比喻:花红易衰,正像郎君的爱情虽甜,但不久便衰落;而流水滔滔不绝,正好像自己的无尽愁苦。这两句形象地描绘出了了这个失恋女子的内心痛苦。比喻贴切、动人,使人读了,不禁为这个女子在爱情上的不幸遭遇而深受感动。南唐后主李煜的《虞美人》词:“问君能有几多愁,恰是一江春水向东流。”用江水比拟亡国之痛的深沉悠长,历来被人们称为写愁的名句,其实这正是从“水流无限似侬愁”一句脱胎而来的。

这首诗和前首诗一样,用的也是民歌常用的比兴手法,先写眼前水恋山的景象,然后再用它来作比喻,抒写愁绪,从而形象地描绘出人物的内心情感。全诗比喻新颖别致,形象感强。

这篇文章有用吗?

点击星号为它评分!

平均评分 0 / 5. 投票数: 0

到目前为止还没有投票!成为第一位评论此文章。

蓦山溪·自述

壶山居士,未老心先懒。爱学道人家,办竹几 Read more

对于谦虚的名言警句 缺乏谦逊就是缺少见识

我们的自豪多半是基于咱们的无知。(德)莱 Read more

老实人如何学会圆滑世故的处世

那么如果你觉得自己做事不够让人舒服,你可 Read more